How to make a cardboard Christmas tree / Hoe maak je een kartonnen kerstboom

Renovating a house while living in it kind of means that you are camping in your own home. And that means that most of your stuff is hidden away in the attic (and that the things you need will always be at the back and at the bottom of that attic, but that's a different story).

Verbouwen waar je woont betekent altijd een beetje kamperen in eigen huis. En dat betekent ook dat een groot deel van je spullen ergens ver weg in een hoekje opgeborgen zitten (en ook dat als je iets nodig hebt uit dat hoekje, dat het altijd helemaal achteraan en onderaan zal zitten, maar dat is een ander verhaal).

It also means that Christmas decorations are hidden away in that far corner. I mean, did you ever take your Christmas gear on a camping trip? So when it's the season to be jolly, it means I try to improvise on how to decorate the house a tiny bit without taking up too much room. Last year, this was the result:

Het betekent ook dat de kerstversiering ergens ver weg opgeborgen zit. Want wie gaat nu kamperen met die hele santa(hohoho)kraam, niet waar? Dus is 't hier met kerst een beetje improviseren en proberen zo weinig mogelijk plaats in te nemen bij 't versieren. Vorig jaar werd het dit:

And don't worry, I did not waste any of those post-its. Each and every single one of them was reused as a grocery shopping list or to get my planning going.

En geen nood, ik heb niks verspild. Alle post-its zijn daarna hergebruikt als boodschappenlijstje of om onze planning een beetje op orde te krijgen.

This year, I wanted to do something with the pile of cardboard boxes we had lying around. We had just unpacked and assembled the cargo bike in Ikea style, so I had a big blank cardboard box to get going. Resulting in this Christboard tree:

Dit jaar zag ik wel iets in de berg verpakkingskarton die we hier zitten hadden. De bakfiets was net uit de doos en Ikeagewijs in elkaar geraakt, dus ik kon me uitleven. Met een kerstonboom als resultaat:

And yes, it's true. Only a quarter of the thing has been painted, and it's covered in knee dents. But let's just call that authenticity. And see it as a tip: Don't sit on your cardboard while drawing the tree.

En 't is waar, maar voor een kwart geverfd en vol met kniedeukjes. Maar laten we dat authenticiteit noemen. En er vooral ook uit leren: ga niet op je boom zitten terwijl je hem aan 't tekenen bent.

What do you need?

• 2 large sheets of cardboard (105 cm / 42 in high, and 80 cm / 32 in wide)
• 1 geometry triangle
• 1 long ruler
• 1 pair of scissors and/or 1 cutter knife
• 1 cutting board
• a couple of gold spray paint cans

Wat heb je nodig?

• 2 grote stuk karton (105 cm hoog, en 80 cm breed)
• 1 geodriehoek
• 1 lange lat
• 1 schaar en/of 1 breekmes
• 1 snijmat
• een paar spuitbussen goudverf

How to make that tree

1. Starting at the bottom corners, use your geometry triangle to measure a 30° angle, then draw a line measuring 20 cm (8 in).

Hoe maak je die boom?

1. Meet vanuit de onderste hoeken van je karton met je geodriehoek een hoek van 30° en teken een lijn van 20 cm.

2. From your new point, measure a downward angle of 25° and draw a line measuring 10 cm (4 in).

2. Meet vanuit het nieuwe punt op 20 cm een hoek van 25° naar beneden en teken een lijn van 10 cm.

3. From your new point, draw a line that's parallel with the 30° angle from step 1. The line measures 20 cm (8 in).

3. Teken vanuit het nieuwe punt een lijn naar boven die evenwijdig loopt met de lijn op 30°. Maak deze lijn 20 cm lang.

4. Repeat steps 2 and 3 until you reach the top of the tree.
   Note: The lines of the top will be slightly longer than 20 cm (8 in) to create a nice top.

4. Herhaal stap 2 en 3 tot je de top van de boom getekend hebt.
   Opmerking: Je zal de lijnen van de top van de boom iets langer dan 20 cm moeten tekenen om een mooie kruin te krijgen.

5. Put the cardboard on your cutting board and use your long ruler and cutter knife to cut the tree out. Be careful when cutting the corners.
   Note: If your cardboard isn't too thick, you can use a pair of scissors instead.

5. Leg het karton op een snijmat en gebruik je lange lat en je breekmes om je boom uit te snijden. Wees voorzichtig in de hoekjes.
   Opmerking: Als je karton niet te dik is kan je ook gewoon een schaar gebruiken.

6. Use the cut cardboard as a template to draw the second part of the tree. Cut this part out as well.

6. Gebruik je uitgeknipte stuk karton als sjabloon om je tweede deel over te tekenen. Knip of snijd het tweede deel ook uit.

7. On both parts, measure where the centre point is, both in lenght and width.

7. Meet op beide delen waar het midden zit, zowel in de lengte als in de breedte.

8. On part 1, draw a line from the top of the tree to the centre of the tree. On part 2, draw a line from the centre of the tree to the bottom of the tree.

8. Teken op deel 1 een lijn van in de top van de boom tot in het midden. Teken op deel 2 een lijn van in het midden tot de onderkant van de boom.

9. Measure how thick your cardboard is.

9. Meet hoe dik het karton is.

10. Use your geometry triangle to copy the thickness of your cardboard onto the centre line. In doing so, make sure that the centre line remains in the centre of the tree.

10. Gebruik je geodriehoek om de opgemeten afstand af te tekenen op de middellijn. Zorg ervoor dat de middellijn zich in het midden van die afstand bevindt.

11. Cut the slit you just drew on both parts.

11. Snijd de gleuf die je net getekend hebt uit op beide delen.

12. Slide both parts into each other.

12. Schuif beide delen in elkaar.

13. Use spray paint to paint the tree. Or better yet, decorate it however you like.
    Note: I was only able to paint 1 quarter of the tree with 1 can of spray paint. So if you want to paint the whole tree, buy at least 4 cans. Or buy just the 1, and put the tree up in a very strategic corner.

13. Gebruik de spuitbussen met verf om de boom een kleurtje te geven. Of doe er eigenlijk gewoon maar je eigen goesting mee.
    Opmerking: Met 1 spuitbus goudverf kon ik maar 1 kwart van de boom verven, dus als je hem volledig wilt verven, haal er dan minstens 4 in huis. Of hou het bij eentje en plaats de boom gewoon heel strategisch in een hoekje.

Tips on how to decorate this tree are welcome! I'm out of inspiration, for the moment. 

Tips om de boom beter te versieren zijn welkom! Mijn inspiratie is een beetje op.